លោក ត្រាំ ដំឡើងពន្ធដ៏ធំលើទំនិញពីចិន ខណៈលោក 'ពិចារណាធ្វើកូដកម្មលើអ៊ីរ៉ង់'

 

លោកប្រធានាធិបតី Donald Trump បាននិយាយកាលពីថ្ងៃចន្ទថា ដៃគូពាណិជ្ជកម្មរបស់អ៊ីរ៉ង់នឹងប្រឈមមុខនឹងការយកពន្ធ 25% ពីសហរដ្ឋអាមេរិក ខណៈដែលគាត់សម្លឹងមើលការដាក់សម្ពាធលើទីក្រុង Tehran ជុំវិញការបង្រ្កាបការតវ៉ាដោយហិង្សារបស់ខ្លួន ដែលបានបណ្តាលឲ្យមនុស្សជិត 600 នាក់ស្លាប់នៅទូទាំងប្រទេស។

លោកប្រធានាធិបតី Donald Trump បាននិយាយកាលពីថ្ងៃចន្ទថា ដៃគូពាណិជ្ជកម្មរបស់អ៊ីរ៉ង់នឹងប្រឈមមុខនឹងការយកពន្ធ 25% ពីសហរដ្ឋអាមេរិក ខណៈដែលគាត់សម្លឹងមើលសម្ពាធទីក្រុងតេអេរ៉ង់ ជុំវិញការបង្ក្រាបការតវ៉ាដោយហិង្សារបស់ខ្លួន ដែលបានបណ្តាលឱ្យមនុស្សជិត 600 នាក់ស្លាប់នៅទូទាំងប្រទេស។

ប្រទេសចិន ប្រេស៊ីល ទួរគី និងរុស្ស៊ី ស្ថិតក្នុងចំណោមសេដ្ឋកិច្ចដែលធ្វើអាជីវកម្មជាមួយទីក្រុងតេអេរ៉ង់។ លោក Trump បាននិយាយនៅក្នុងការបង្ហោះនៅលើ Truth Social ថា "មានប្រសិទ្ធភាពភ្លាមៗ ប្រទេសណាដែលធ្វើអាជីវកម្មជាមួយសាធារណរដ្ឋអ៊ីស្លាមអ៊ីរ៉ង់នឹងបង់ពន្ធ 25% លើអាជីវកម្មណាមួយ និងទាំងអស់ដែលកំពុងធ្វើជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក" ។ 

លោក​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា​៖ «​ដីកា​នេះ​គឺ​ជា​ការ​សម្រេច​ហើយ​»។ 

អ៊ីរ៉ង់មិនមានប្រតិកម្មដោយផ្ទាល់ចំពោះការអត្ថាធិប្បាយរបស់លោក Trump ដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអូម៉ង់ ដែលជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងគ្នាដ៏យូររវាងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន និងទីក្រុងតេអេរ៉ង់ បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់នៅចុងសប្តាហ៍នេះ។ 

វាក៏នៅតែមិនច្បាស់លាស់នូវអ្វីដែលអ៊ីរ៉ង់អាចសន្យា ជាពិសេសនៅពេលដែលលោក Trump បានកំណត់ការទាមទារយ៉ាងតឹងរ៉ឹងលើកម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែរ និងឃ្លាំងអាវុធមីស៊ីលផ្លោងរបស់ខ្លួន ដែលទីក្រុងតេអេរ៉ង់ទទូចថាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការការពារជាតិរបស់ខ្លួន។ 

លោក Araghchi បាននិយាយនៅក្នុងអត្ថាធិប្បាយដែលធ្វើឡើងដោយ Al Jazeera ថា "នោះហើយជាមូលហេតុដែលបាតុកម្មបានប្រែទៅជាហិង្សា និងបង្ហូរឈាម ដើម្បីផ្តល់លេសដល់ប្រធានាធិបតីអាមេរិកឱ្យធ្វើអន្តរាគមន៍" ។ 

បណ្តាញដែលផ្តល់មូលនិធិដោយកាតាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរាយការណ៍ផ្ទាល់ពីខាងក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ទោះបីជាអ៊ីនធឺណិតត្រូវបានបិទក៏ដោយ។

ប្រធានាធិបតី​បាន​គំរាម​ក្រុង​តេអេរ៉ង់​ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត​ជាមួយ​នឹង​សកម្មភាព​យោធា​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ប្រសិនបើ​រដ្ឋបាល​របស់​លោក​បាន​រក​ឃើញ​ថា​សាធារណរដ្ឋ​អ៊ីស្លាម​កំពុង​ប្រើ​កម្លាំង​ប្រល័យ​លោក​ប្រឆាំង​នឹង​បាតុករ​ប្រឆាំង​រដ្ឋាភិបាល។

រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអ៊ីរ៉ង់ លោក Abbas Araghchi បាននិយាយទៅកាន់អ្នកការទូតបរទេសនៅទីក្រុង Tehran បានទទូចថា "ស្ថានភាពបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងទាំងស្រុង" នៅក្នុងសុន្ទរកថាដែលបានស្តីបន្ទោសអ៊ីស្រាអែល និងសហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះអំពើហិង្សានេះ ដោយមិនបង្ហាញភស្តុតាង។ 

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លោក Araghchi បាននិយាយថា អ៊ីរ៉ង់ "បើកចំហចំពោះការទូត" ។ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសអ៊ីរ៉ង់ លោក Esmail Baghaei បាននិយាយថា បណ្តាញមួយទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែបើកចំហ ប៉ុន្តែការពិភាក្សាចាំបាច់ត្រូវមាន "ផ្អែកលើការទទួលយកផលប្រយោជន៍ និងកង្វល់ទៅវិញទៅមក មិនមែនជាការចរចាដែលភាគីម្ខាង ឯកតោភាគី និងផ្អែកលើការបញ្ជាតាមបញ្ជា" ។

ប្រធានាធិបតី​បាន​គំរាម​ក្រុង​តេអេរ៉ង់​ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត​ជាមួយ​នឹង​សកម្មភាព​យោធា​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ប្រសិនបើ​រដ្ឋបាល​របស់​លោក​រក​ឃើញ​ថា​សាធារណរដ្ឋ​អ៊ីស្លាម​កំពុង​ប្រើ​កម្លាំង​ប្រល័យ​លោក​ប្រឆាំង​នឹង​បាតុករ​ប្រឆាំង​រដ្ឋាភិបាល។ 

Trump ត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងជម្រើសជាច្រើនសម្រាប់របៀបឆ្លើយតបដោយសមាជិកគណៈរដ្ឋមន្ត្រីសំខាន់ៗ រួមទាំងអនុប្រធានាធិបតី JD Vance និងរដ្ឋលេខាធិការ Marco Rubio ផងដែរ។

Axios បានរាយការណ៍ថា ជម្រើសមានចាប់ពីផ្នែកការទូត រហូតដល់ការវាយប្រហារផ្នែកយោធា ដោយ Trump ងាកទៅរកការជ្រើសរើសចុងក្រោយ។  

មាន​សមាជិក​ខ្លះ​នៃ​រដ្ឋបាល Trump សង្ស័យ​ថា​កូដកម្ម​នឹង​មាន​ផលិតភាព។  

វាជាបន្ទាត់ក្រហមដែល Trump និយាយថាគាត់ជឿថាអ៊ីរ៉ង់កំពុង 'ចាប់ផ្តើមឆ្លងកាត់' ហើយបានធ្វើឱ្យគាត់និងក្រុមសន្តិសុខជាតិរបស់គាត់មានទម្ងន់ 'ជម្រើសខ្លាំង' ។

ស្ថានទូត​និម្មិត​របស់​អាមេរិក​ប្រចាំ​ប្រទេស​អ៊ីរ៉ង់​បាន​ព្រមាន​ពលរដ្ឋ​អាមេរិក​ពី​គ្រោះថ្នាក់​ដែល​កំពុង​កើត​ឡើង​នៅ​ជុំវិញ​ប្រទេស​កាលពី​ថ្ងៃ​ចន្ទ ដោយ​ប្រាប់​ពួកគេ​ឲ្យ​ចាកចេញ​ពី​ប្រទេស​អ៊ីរ៉ង់​ឥឡូវ​នេះ ប្រសិន​បើ​ពួកគេ​អាច​ធ្វើ​បាន។

ប្រទេសចិន ប្រេស៊ីល ទួរគី និងរុស្ស៊ី ស្ថិតក្នុងចំណោមសេដ្ឋកិច្ចដែលធ្វើអាជីវកម្មជាមួយទីក្រុងតេអេរ៉ង់។ រូបភាព៖ ប្រធានាធិបតីចិន Xi Jinping

ពលរដ្ឋអាមេរិកគួរតែរំពឹងថានឹងមានការដាច់អ៊ីនធឺណិតបន្តទៀត រៀបចំផែនការមធ្យោបាយទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀត ហើយប្រសិនបើមានសុវត្ថិភាពក្នុងការធ្វើដូច្នេះ សូមពិចារណាចាកចេញពីប្រទេសអ៊ីរ៉ង់តាមផ្លូវគោកទៅកាន់ប្រទេសអាមេនី ឬតួកគី។ 

ប្រជាពលរដ្ឋ​ដែល​មិន​អាច​ចាកចេញ​បាន​ត្រូវ​បាន​ប្រាប់​ឱ្យ​ស្វែង​រក​ទីតាំង​សុវត្ថិភាព​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​របស់​ពួកគេ ឬ​អគារ​សុវត្ថិភាព​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​មាន​សម្ភារ​ចាំបាច់។ 

ទន្ទឹមនឹងនេះ បាតុករគាំទ្ររដ្ឋាភិបាលបានជន់លិចតាមដងផ្លូវកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ដើម្បីគាំទ្រលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ដែលជាការបង្ហាញកម្លាំងបន្ទាប់ពីការតវ៉ាជាច្រើនថ្ងៃដោយផ្ទាល់ប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់មេដឹកនាំកំពូល Ayatollah Ali Khamenei អាយុ 86 ឆ្នាំ។ 

ទូរទស្សន៍រដ្ឋអ៊ីរ៉ង់បានចាក់ផ្សាយការស្រែកពីហ្វូងមនុស្ស ដែលហាក់ដូចជាមានចំនួនរាប់ម៉ឺននាក់ ដែលបានស្រែកថា "ស្លាប់ទៅអាមេរិក!" និង 'ស្លាប់ដល់អ៊ីស្រាអែល!'

អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​ស្រែក​ឡើង​ថា៖ ‹ត្រូវ​ស្លាប់​ដល់​ខ្មាំង​សត្រូវ​របស់​ព្រះ!›។ 

អគ្គមេធាវីរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់បានព្រមានថា អ្នកណាម្នាក់ដែលចូលរួមក្នុងការតវ៉ានឹងត្រូវចាត់ទុកថាជា "សត្រូវរបស់ព្រះ" ដែលជាការចោទប្រកាន់ប្រហារជីវិត។

Story by Stephen M. Lepore


Comments